Los plaguicidas, tres años después